The slaveholder named Luca Grillo frees an enslaved Alanian man named Antonio who is approximately 24 years of age. The enslaved Antonio paid the sum of 600 asperes of Caffa as a condition of manumission. The manumission is declared valid by the lawyer named Giacomo de Gambarana, who is the consul of the Genoese in Caffa.
The testament of Giovanni Panevino enacted in Caffa. He names Tommaso Carrega and Leonardo de Monelia as his excecutors. Giovanni lists numerous beneficiaries, primarily persons to whom he owes monetary debts. His daughter Bianca Panevino is the sole heir of his estate. Of particular interest are several mentions of enslaved persons. First, there is an enslaved woman that had been sold by Giovanni to the merchant named Cristoforo Fieschi for 1750 asperes. Second, there is mention of an enslaved man that Giovanni had purchased from the nobleman named Martino de Marini for 200 asperes of Sevastopol. Third, there is mention of three enslaved men that Giovanni had sold to the nobleman named Battista Squarciafico for 4650 asperes.
Giovanni Ihorlus q. Lodisio acknowledges having received on loan from Manfredo Maruffo 5 sums, which partially covered the purchase price of a male Russian slave named ---, who is about 17 years of age, and undertakes to return 35 Genoese lire once he arrives in Genoa.
A certain Adamo, whose surname is not indicated in the copy of the transcript, promises to pay the statuatory penalty of 25 Genoese lire to the slaveholder named Antonio Vivaldi for having impregnated an enslaved woman whose title he held. Adamo also agrees to pay an additional 5 Genose lire to cover the expenses of childbirth.
An inventory of the assets of the deceased notary and burgensis of Caffa named Niccolò Bosone, that were sold at auction between 8 April and 22 August 1371, and made at the request of his testamentary trustees Antonio Lunelli di Carasco, Stefano Cicala, Cristoforo de Fumo and Antonio di Corvara, guardians and curators of his children and heirs. The list of items sold includes the sale of several enslaved persons. An enslaved Tatar man named Martino, who is approximately 18 years of age, is sold to the notary named Emaneule de Fontanegio, for 650 asperes of Caffa. An enslaved woman named Giacobina, who is approximately 26 years of age, is sold to a pelter named Lodisio Marracio, for 495 asperes of Caffa. An enslaved woman named Maddalena, who is approximately 23 years of age, is sold to a certain Matteo Cattaneo, for 800 asperes. An enslaved man also participates in the auction as a buyer: a certain Michele, held by the notary named Riccobono de Bozolo, buys one "tereta" for 7 asperes of Caffa.
The servant and formerly enslaved Greek woman named Caterina, also known as Passa, who is currently a servant for the family of Dario Calvi on a term of service of 12 years, promises to serve the notary Biaggio de Axereto for eight years less one month, that is, for the time in which she has remaining on her service contract to Dario. Dario receives forty eight Genoese lire from the Biaggio for the lease of the remainder of her contract.
The slaveholder named Argentina de Fravega leases out an enslaved woman named Cristina, who is approximately 26 years of age, to a carpenter named Giorgio de Rocha, for a term of 5 years and a price of 10 Genoese lire per year. At the end of the contract she is to be freed.
