The formerly enslaved Sofia, who had been manumitted by a certain Pietra de Costa earlier in the day, acknowledges a debt of 40 Geneose lire to Eliano Becchignone (who would later enter the Centurione albergo and assume their surname). She promises to repay the debt within four years or work as a household servant for Eliano and his family for four years if she is unable to pay the debt.